43% نمو في أرباح مجموعة البنك العربي ومليار دولار الأرباح التشغيلية و37 % توزيعات الأرباح

ومن الجدير بالذكر أن صافي أرباح مجموعة البنك العربي قد شهد تطورا لافتا خلال السنوات الأخيرة الماضية حيث ارتفع صافي الأرباح من 305.9 مليون دولار أميركي في نهاية العام 2011 إلى 352.1 مليون دولار أميركي في عام 2012 ومن بعد إلى 501.9 مليون دولار أميركي في نهاية 2013. مما أثر إيجابيا على توزيعات الأرباح التي ارتفعت بدورها من 25% في العام 2011 إلى 30% في العام 2012 ومن ثم إلى 37% في نهاية 2013.

ولم تقتصر إنجازات ونتائج مجموعة البنك العربي خلال العام 2013 على النمو في صافي الأرباح بنسبة 43 % بل عززت ذلك بزيادة وتحسين المؤشرات المالية التي تظهر متانة المركز المالي للبنك. حيث حافظت المجموعة على نسبة مرتفعة لكفاية رأس المال بلغت 15.15%.

وعلى صعيد آخر، فقد حققت المجموعة نموا في إجمالي محفظة التسهيلات الائتمانية بنسبة 3% لتصل إلى 23.1 مليار دولار أمريكي مقارنة ب 22.5 مليار دولار أمريكي كما في 31 ديسمبر من عام 2012. في حين بلغت ودائع العملاء 34.4 مليار دولار أمريكي مقارنة ب 32.9 مليار دولار أمريكي لنفس الفترة من العام السابق بنمو مقداره 1.5 مليار دولار و بنسبة نمو مقدارها 5% مما عزز من سيولة البنك والتي كانت دائما في مقدمة الأهداف الإستراتيجية لمجموعة البنك العربي من خلال الاحتفاظ بنسبة سيولة مرتفعة وجاء هذا النمو بالرغم من تراجع أسعار صرف العديد من العملات مقابل الدولار الأمريكي والذي إذا تم تحييده كان النمو في محفظة التسهيلات بنسبة 4% وكان النمو في ودائع العملاء بنسبة 6%.

وفي تعليقه على نتائج المجموعة أكد السيد صبيح المصري – رئيس مجلس الإدارة بأن النمو في حجم الودائع ما هو إلا انعكاس لثقة العملاء العالية والراسخة بمتانة المركز المالي للبنك العربي، وانطلاقا من مساعي البنك الحثيثة نحو تطبيق إستراتيجية شاملة ومتكاملة والرقي بخدماته، فقد عمل البنك خلال العام 2013 على توسيع شبكة فروعه في عدة مناطق لتلبية احتياجات عملائه، و أوضح بأن النتائج الإيجابية للمجموعة قد جاءت ضمن جهود البنك الرامية إلى تعزيز معدلات السيولة وستعزز من قوة القاعدة الرأسمالية للبنك والتي بلغت 7.8 مليار دولار في نهاية العام 2013.

وأوضح السيد نعمة صباغ المدير العام التنفيذي للبنك العربي أن البنك قد تمكن خلال العام 2013 من تحقيق جملة من الأهداف الإستراتيجية الهامة على الرغم من كثرة التحديات التي ظهرت مع بداية العام. فقد ركّز البنك على تحقيق زيادة في الأرباح من خلال الزيادة في الأرباح التشغيلية والتي أظهرت معدلات نمو إيجابية بفضل النمو في صافي الفوائد والعمولات المتأتية من الأعمال البنكية الرئيسية وضبط المصاريف التي لم تسجل أي نسبة نمو خلال العام 2013.  وأضاف السيد نعمة صباغ بأن البنك قد استمر في تحسين جودة المحفظة الائتمانية، وحافظ البنك على نسبة تغطية للديون غير العاملة تفوق ال 100% وذلك من دون احتساب قيمة الضمانات.

وختاما، أشار السيد صبيح المصري أن هذه النتائج المالية جاءت نتيجة لإتباع البنك لسياسات و أسس مصرفية و إئتمانيه سليمة وعبّر عن ثقته الدائمة في قدرة البنك على تحقيق المزيد من النجاح و على قدرة إدارة البنك على التعامل مع الظروف والمستجدات.

ويشار إلى أن هذه النتائج أولية وهي خاضعة لموافقة البنك المركزي الأردني.

Arab Bank Group records 43% growth in net profits, net operating income exceeds one billion U.S. dollars and 37% dividend distribution

 Arab Bank Group reported record growth in 2013 in spite of the challenging environment in the region. Net operating income before provisions and taxes exceeded the one billion U.S. dollars, whereas the group’s net profit after tax reached USD 501.9 million at the end of 2013 compared to USD 352.1 million at the end of 2012 showing a growth of 43%. The Board of Directors has recommended distributing cash dividends of30% for the financial year ended December 2013 and one free share for each fifteen shares.

The bank has shown consistent solid growth over the last three years with profits growing from USD 305.9 million in 2011 to USD 352.1 million in 2012 to USD 501.9 million in 2013. Dividends payouts have also increased from 25% in 2011 to 30% in 2012 to 37% in 2013.

Loans grew by 3% from USD 22.5 billion in 2012 to USD 23.1 billion in 2013 and customer deposits grew by USD 1.5 billion from USD 32.9 billion in 2012 to USD 34.4 billion in 2013, a growth of 5%. Liquidity remains a key pillar of strength for Arab Bank with a loan to deposit ratio of 67.1% and the capital adequacy ratio is maintained at a solid 15.15%.

Mr. Sabih Masri, Chairman of Arab Bank, commented that the solid growth reflects the bank’s prudent policies and strategic initiatives and the confidence the bank’s customers have in Arab Bank.

Mr. Nemeh Sabbagh, CEO of Arab Bank, explained that the bank was able to achieve several key strategic objectives in 2013 despite the challenges that emerged during the year. The bank has grown its net profit not only by increasing operating revenues but also by controlling operating expenses. Mr. Sabbagh added that the bank has continued to improve the quality of the credit portfolio with the provisions coverage ratio for non-performing loans in excess of 100%, excluding the value of collaterals held.

Mr. Sabih Masri concluded by stating that he is “confident that the bank will continue to show strong performance notwithstanding the challenging regional environment.”

The bank’s results are subject to Central Bank of Jordan final approval.